Innenbereich

3-Zimmer-Wohnung, Obergeschoss, ca. 65 m². Zugang über Außentreppe: Flur. Wohnraum mit Sitzgruppe und kleiner Sitzecke für Kinder. Küche (4 Platten, Backofen, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster) mit Essplatz. Doppelzimmer mit Sitzecke. Zweibettzimmer. Dusche/WC.

Haus/Residenz

Die Ferienwohnung liegt im Obergeschoss eines soliden Wohnhauses auf einem ca. 2 ha großen Hofgrundstück (Land- und Viehwirtschaft stillgelegt) am Ortsrand von Horumersiel (4,5 km). Dort Geschäfte, Restaurants, Fahrradvermietung und Frieslandtherme. Nächster Strand 5 km. Hooksiel mit Grasstrand und Spielscheune 6 km. Hohenkirchen mit Spielstadt 5 km. Um das Haus ca. 800 m² großer, hübsch angelegter Garten, Rasenspielfläche (Schaukel, Rutsche, Sandkasten), 2 Sonnenliegen und Grill, mehrere Sitzgruppen, davon eine überdacht (Pavillon) zur freien Nutzung. Den Gästen stehen 2 Erwachsenenfahrräder (Gebühr),1 Kindersitz, Kettcar, Trecker und Bollerwagen zur Verfügung. Tischtennis und Unterstellmöglichkeit eigener Fahrräder in der Scheune. 2 Pkw-Stellplätze auf dem Grundstück. Die Wohnung im Erdgeschoss ist fest vermietet. Der Besitzer wohnt im angrenzenden Haupthaus. Gepflegte, feriengerechte Einrichtung. Sat-TV, DVD, Radio/CD, Internetzugang (WLAN, inklusive). In allen Räumen Fliegengitter. Waschmaschine und Trockner zur Mitbenutzung (Gebühr, jeweils € 3). Gas-Zentralheizung. Hinweis: Rauchen ist in der Wohnung nicht gestattet.